当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:服从这是人性的弱点,电影用了放大的手法表达了这个方面,Ella从出生开始赋予的这个天赋,让她失去了很多自主的权力,但是在我们现实当中,还是一样有很多很多的服从,也应为很多很多的服从让我们后悔,让我们错过,即使最后没有解除这个服从的天赋,但是ella用自己强大的内心去克服了,最后赢得了真爱。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
服从这是人性的弱点,电影用了放大的手法表达了这个方面,Ella从出生开始赋予的这个天赋,让她失去了很多自主的权力,但是在我们现实当中,还是一样有很多很多的服从,也应为很多很多的服从让我们后悔,让我们错过,即使最后没有解除这个服从的天赋,但是ella用自己强大的内心去克服了,最后赢得了真爱。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Obey this human weakness, and enlarged the way movies used to express this aspect, ella from birth conferred by this talent, she lost a lot of independent power, but in our reality which is still the same, there are a lot of obedience, We regret also should allow for a lot of obedience, so that we m
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This is subject to human weaknesses, the film used the zoom in the way of the hand, Ella from birth, and give the gift that she was losing a lot of their own power, but in our reality, or as a lot of obedience, and should be a lot of obedience that we regret, that we missed, even if the final is not
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Obeyed this is human nature weakness, the movie uses the enlargement technique to express this aspect, Ella this talent which started from the birth to entrust with, let her lose very many independent authorities, but in the middle of our reality, equally had very many very many obediences, also sho
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Obedience this is humanity of weaknesses, film with has zoom of practices expression has this area, Ella from was born began gives of this talent, let she lost has many independent of power, but in we reality among, also is as has many many of obedience, also should for many many of obedience let we
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭