求翻译：中国在很多方面都和西方国家不同。以饮食为例，西方人更加注重科学，以营养为最高准则，有如为一机器添加燃料。而中国的菜肴更注重色香味等方面，对营养倒不太注意。在西方的文化中，主流的是个人英雄主义，强调个人的作用。而中国受儒家思想影响，注重和谐中庸的思想，更加强调团队的作用。是什么意思？

China and Western countries in many respects. Diet, for example, Westerners pay more attention to science, nutrition guidelines, like to add fuel to a machine. Chinese cuisine is more emphasis on color, flavor, etc., do not pay attention to the nutrition down. In Western culture, the mainstream of p

In many ways, China and western countries. In order to diet as an example, the Western people to be more focused on science, and nutrition to the highest standards, and like to be a machine add fuel. But the Chinese cuisine, such as colors and textures more focus on the nutrition is not too much att

China is all different in very many aspects with the Western country.Take the diet as the example, the westerner even more pays great attention to the science, take the nutrition as the highest criterion, has like is a machine increases the fuel.But China's cooked food pays great attention to aspect

Chinese and Western countries are different in many ways. To eat, for example, Westerners more attention to science, to nutrition for the highest standards, for a machine to add fuel. And pay more attention to Chinese dishes, such as color, flavor, and nutrition does not take too much attention. In

China are in many ways and different western countries. In order to diet as an example, the Western people to be more focused on science, and nutrition to the highest standards, and like to be a machine add fuel. But the Chinese cuisine, such as colors and textures more focus on the nutrition is not