|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Beringer's day, the study of fossils was carried out mostly by physicians, almost always as a hobby when duties and time permitted. Many of these learned dilettantes assembled "cabinets," private collections of natural rarities—rocks, minerals, shells, feathers, animal skins, archaeological oddities. Those with espe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Beringer's day, the study of fossils was carried out mostly by physicians, almost always as a hobby when duties and time permitted. Many of these learned dilettantes assembled "cabinets," private collections of natural rarities—rocks, minerals, shells, feathers, animal skins, archaeological oddities. Those with espe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
贝兰的一天，化石的研究主要由医生进行，几乎总是作为一个职责和时间允许的爱好。据悉，这些诚意的许多组装“橱柜，”天然稀有的岩石，矿物，贝壳，羽毛，兽皮，考古奇特的私人收藏。特别值得注意的橱柜往往留给他们向当地市，集合，即使在今天可以查获间主要博物馆的馆藏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在贝林格的一天,这项研究的主要是由医生进行了化石,而且几乎总是作为一种嗜好在职责和时间允许的。 很多这些教训dilettantes组装“柜”的私人收藏自然罕见的岩石、矿物、贝壳、羽毛、兽皮、考古特异功能表演。 特别值得注意的,机柜通常留给他们,当地市政府、集合,甚至就在今天可以挖出的各主要博物馆的馆藏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
贝灵哲的一天，化石的研究进行主要由医生，几乎总是作为一种职责和时间允许时的爱好。这些多经验的半吊子组装"文件柜"私人收藏的天然珍品 — — 岩石、 矿物、 贝壳、 羽毛、
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
