当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:其次,经济结构与产业链畸形的社会现状也是大学生难以找到工作的原因,中国是世界加工厂,真正的制造业是制造业的产业链,就是“6+1”。“1”就是指制造业,是硬的生产环节。以美国为主导的国际分工把“6+1”里面最差的“1”放在中国。而“1”是不需要大学生的,真正需要大学生的是“6”。因此,这就造成了大学生找工作难的问题。就我个人来看,中国应该大力发展“6+1”中的6,只要这个问题解决了,大学生找工作难的问题也就迎刃而解是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
其次,经济结构与产业链畸形的社会现状也是大学生难以找到工作的原因,中国是世界加工厂,真正的制造业是制造业的产业链,就是“6+1”。“1”就是指制造业,是硬的生产环节。以美国为主导的国际分工把“6+1”里面最差的“1”放在中国。而“1”是不需要大学生的,真正需要大学生的是“6”。因此,这就造成了大学生找工作难的问题。就我个人来看,中国应该大力发展“6+1”中的6,只要这个问题解决了,大学生找工作难的问题也就迎刃而解
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Second, the economic structure and industrial chain abnormal social status of college students is difficult to find work reasons, China is the world's factory, real manufacturing chain of the manufacturing industry is the "6 +1". "1" refers to manufacturing, is a hard production processes. US-led in
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Secondly, the economic structure and industrial chain abnormality in the social status quo is also college students find it difficult to find work, and the reason why China is the world's Factory, the manufacturing industry is really the development of manufacturing industry chain, that is, "6 + 1 "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Next, t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭