|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2011年，公司实现营业收入51.95亿元，同比增长9.66%；实现归属于上市公司股东净利润3.55亿元（折合每股收益0.37元），同比增长39.57%。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2011年，公司实现营业收入51.95亿元，同比增长9.66%；实现归属于上市公司股东净利润3.55亿元（折合每股收益0.37元），同比增长39.57%。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In 2011, the company achieved operating income of 5.195 billion yuan, an increase of 9.66%; to achieve attributable to shareholders of listed companies net profit of 355 million yuan (equivalent to earnings per share of 0.37 yuan), an increase of 39.57%.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 2011, the company achieved revenues $5.195 billion, an increase of 9.66 % for attributable to shareholders of listed companies $355 million net profit (equivalent to earnings per share, $0.37 ) 39.57 % growth compared to the same.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In 2011, the company's revenues 5.195 billion yuan, an increase of 9.66%; achieve the net profit attributable to the shareholders of listed companies $ 355 million (equivalent to earnings per share of $ 0.37), an increase of 39.57%.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In 2011, the company realizes the business income 5,195,000,000 Yuan, the same ratio grows 9.66%; The realization ownership (converts into each income 0.37 Yuan) in to be listed shareholder net profit 355,000,000 Yuan, the same ratio grows 39.57%.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
