|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：世界上的经典作品，都是沉甸甸的，它们是经过岁月的磨砺而沉淀下来的作品，是经过时间检验而存留下来的作品。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
世界上的经典作品，都是沉甸甸的，它们是经过岁月的磨砺而沉淀下来的作品，是经过时间检验而存留下来的作品。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The world's classic works are heavy, they are settling down after years of sharpening works, works that survived the test of time.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The world classics, are heavy, and they are after years of sharpening and settle down, and the work is time-tested and left to work.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the world classical work, all is heavy, they are the work which whets after the years precipitates gets down, is work which preserves down after the time examination.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Classics in the world, are heavy, they are over the years honed and deposited works, is the work of time-tested and survived.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
