|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was the last time I'd wait for you .But at last ,you never came,For though ,I came to know what might be on your mind ,I started drinking alone in this small bar.I would have been sad whether you came or not .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was the last time I'd wait for you .But at last ,you never came,For though ,I came to know what might be on your mind ,I started drinking alone in this small bar.I would have been sad whether you came or not .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是最后一次，我等着你。但最后，你永远不会来了，不过，我才知道您的想法可能是什么，我开始在这个小bar.i独酌本来伤心是否你来到与否。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是我最后一次想等你.但最后,您根本没有来,虽然,我在很小的时候就知道可能是什么在你的心,我开始独自在这小酒吧喝酒.我也会被您是或不是可悲。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是我会等待您的上次。但在为时，您为虽则未曾来，我来知道什么也许是在您的头脑，我开始单独饮用在这个小酒吧。我会是哀伤的不论您来了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是将等待您最后一次。但最后，你永远不会就来了，不过，我才知道你的脑子里，可能是什么的我开始喝独自一人在这个小酒吧。我本来就伤心你来不了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是我会等侯的最后一次你 .But 最终，你没有来虽然，我开始知道可能在你心里是我的开始在这小 bar.I 中单独喝酒是否你来会是悲哀的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
