求翻译：We shall appreciate it if you will effect shipped as soon as possible, thus enabling our buyers to catch the brisk demand at the startof the season是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We shall appreciate it if you will effect shipped as soon as possible, thus enabling our buyers to catch the brisk demand at the startof the season

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们将不胜感激，如果你会影响尽快出货，从而使我们的买家赶在需求旺盛的季节startof

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们应明白,如果您将尽快发运影响,从而使我们的买家,以捕获的季节中每天活跃在需求

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们将感激，如果您将影响尽快运送，因而使我们的买家的捉住轻快需求在startof季节

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果你们对我们须感激，尽快发货，从而使我们的买家来赶急需求 startof 季节

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们将欣赏它如果你实现尽可能很快发货，因此使我们的买主能够在 startof 吸引旺盛的需求季节

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号