|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：quasi-intellectual elite overseas students increases every year, while overseas after graduation, "mature intellectual elite, to the return of the country in recent years more and more and more. Unthinkable a decade ago, and now overseas studies after graduation to return to teach or inauguration, is already a lot of p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
quasi-intellectual elite overseas students increases every year, while overseas after graduation, "mature intellectual elite, to the return of the country in recent years more and more and more. Unthinkable a decade ago, and now overseas studies after graduation to return to teach or inauguration, is already a lot of p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
准知识精英的海外学生每年都在增加，而海外大学毕业后，“成熟的知识精英，在近几年的回报越来越多，越来越多的国家。不可想象的十年前，现在海外升学毕业后返回到教或就职，是考虑一个正常的选择，作出这样的选择越来越多的人已经成为很多人就业。当然，学术规范的体制上的缺陷是不完美的，在使用改善教师待遇近亲繁殖的人才，等等，需要进一步改进，它应该是势在必行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
准的知识精英海外学生每年增加,而海外大学毕业后,“成熟知识精英,在该国恢复最近几年越来越多,更多。 十年前不可想象的,毕业后,现在外国的研究,讲授或返回就职,已经是一个很多人的就业,考虑一个正常选择,为了使这种选择更多的人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
类似智力精华外国学生在毕业， “成熟智力精华以后每年增加，而国外，到国家近年来越来越和更多的回归。 难以想象十年前和现在国外研究，在毕业返回的教或就职典礼，已经是很多人在要考虑一个正常选择之后的就业，越来越做这选择人。 当然，学术准则协会缺点不是完善的，老师的治疗的改善在对近亲繁殖天分的使用，等等，需要进一步被改进，它应该是必要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
quasi-intellectual 精英海外学生增加每年，虽然海外毕业后，「 更多和更成熟的知识精英，近年来国家的返回。难以想象十年前和现在留学后返回到教毕业或就职，已经是很多人在就业中考虑一个正常的选择，使更多人的这种选择。当然，学术规范的体制性缺点不是处理的完美的、 教师人才的近亲繁殖，使用的改进和等问题，需要进一步改进，应该是处理的当务之急。
|
|
2013-05-23 12:28:18
类似智力精英海外学生增长每年，当海外毕业“使智力精英成熟后，到近几年的国家的返回越来越和更多。难以想象十年前，回来教书的毕业或就职典礼已是很多在职的人后在海外现在学习考虑一种正常的选择，使这种选择变得越来越多人。当然，学术标准的制度上的缺点不是完美的，老师的治疗的改进在才能的使用近交，等等，需要进一步被改善，它应该有必要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
