求翻译：温馨提示：酒店为您提供上网服务，而电脑病毒的存在会影响您以及酒店其他客人的上网，请确保您的电脑安装了病毒防护软件。请勿私自接路由器设备，从而导致您和其他客人不能正常上网。酒店将采取必要的措施，暂时停止您所在的房间上网功能。是什么意思？

Tips: The hotel offers Internet services, and the presence of computer viruses will affect you and other guests of the hotel's Internet access, please make sure your computer virus protection software installed. Do not without permission pick the router equipment, thereby lead to that the you and ot

Kindly note that the hotel provides you with Internet access and a computer virus will affect you and other guests of the hotel on the Internet, make sure that your computer has a virus-protection software. Please do not access to privately router device, which could result in you and other guests i

Warm prompt: The hotel provides the surfer service for you, but the computer virus's existence can affect you as well as the hotel other visitor's surfer, please guarantee your computer to install the viral protection software.Please secretly do not meet the router equipment, thus causes you and oth

Warm Tip: hotel provides you with Internet access, and can affect your computer virus and other hotel guests online, make sure that your computer has virus protection software installed. Please do not private router devices, resulting in you and other guests are not regular. Hotel will take the nece

正在翻译，请等待...