当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在纽约,要想去大西洋城参观游玩,只要花10美元,买任何一个赌场的一张门票就行了(大西洋城有12家赌场)。这张门票的作用是:赌场车接车送;奉送一张餐券(午餐或晚餐通用,约值5美元);凭门票进出任何一家赌场参观游览;向出售门票的赌场凭票领取10美元筹码进行赌博。赌不赌悉听尊便,如果不赌,可以凭门票和筹码换回10美元现金。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在纽约,要想去大西洋城参观游玩,只要花10美元,买任何一个赌场的一张门票就行了(大西洋城有12家赌场)。这张门票的作用是:赌场车接车送;奉送一张餐券(午餐或晚餐通用,约值5美元);凭门票进出任何一家赌场参观游览;向出售门票的赌场凭票领取10美元筹码进行赌博。赌不赌悉听尊便,如果不赌,可以凭门票和筹码换回10美元现金。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
In New York, want to go to Atlantic City to visit to play, as little as $ 10, buy a ticket of any casino (Atlantic City Casino 12). The tickets for this role is to: casino car sent to pick up; complimentary meal ticket (lunch or dinner Universal, worth about $ 5); sightseeing with tickets out of a c

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
In New York, if you want to visit Atlantic City to play, as long as $10, buy any one casino of a tickets to Atlantic City, there are 12 casinos). This ticket is the role cars: Casino; donate vehicles to take a meal voucher (lunch or dinner, about $ 5) and present their tickets, any casino; to visit

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
In New York, must want to go to Atlantic city to visit plays, so long as spends 10 US dollars, bought any gambling establishment an admission ticket (to have 12 gambling establishments on good Atlantic city).This admission ticket function is: The gambling establishment vehicle meets a train delivers

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
In New York, to visit to Atlantic City trip, it would only cost $ 10, buy a ticket of any casino on the line (Atlantic City has 12 casinos). This ticket is: Casino car car; given a certificate (common lunch or dinner, worth about US $ 5); and tickets and out of any casino visit; to sell tickets to g

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅