当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这部小说中通过班纳特五个女儿对终身大事的不同处理,表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度,从而放映了作者本人的婚姻观: 爱情是美满婚姻的基础,金钱是婚姻的保障。为了财产、金钱和地位而结婚是错误的; 而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的.因此, 作者简•奥斯丁既反对因金钱而结婚,也反对把婚姻当儿戏.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这部小说中通过班纳特五个女儿对终身大事的不同处理,表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度,从而放映了作者本人的婚姻观: 爱情是美满婚姻的基础,金钱是婚姻的保障。为了财产、金钱和地位而结婚是错误的; 而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的.因此, 作者简•奥斯丁既反对因金钱而结婚,也反对把婚姻当儿戏.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Five Bennet daughter getting different treatment in this novel, to show the different attitudes of the girls of the township middle-class family background of Love and Marriage, which screened the author's views on marriage: love is the basis for a happy marriage , money is the protection of the mar
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the story through the life of her daughter 5 of the event, and demonstrated a different town middle class family background of the young girls in marriage love, and the different attitudes to a screening of the author's own views of marriage: love is the fulfilling marriage marriage, money is the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In this novel through the class Nutter five daughters to lifelong important matter different processing, the young girl who displays the villages and towns middle class family background to the marital love question different manner, thus has shown author the marital view: Love is the happy marriage
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the novel through the different treatment of the five Bennet daughters for life, showing middle-class family background of girls in villages and towns different attitudes on love and marriage issues, thus showing the author's view of marriage: love is the basis of perfect marriage, money is the p
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭