|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Looking back on my childhood，I am convinced that naturalists are born and not made.Although we were brought up in the same way，my brothers and sisters soon abandoned their pressed flowers and insects.Unlike them，I had no ear for music and languages.I was not an early reader and I could not do mental arithmetic.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Looking back on my childhood，I am convinced that naturalists are born and not made.Although we were brought up in the same way，my brothers and sisters soon abandoned their pressed flowers and insects.Unlike them，I had no ear for music and languages.I was not an early reader and I could not do mental arithmetic.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
回顾我的童年，我相信是天生的，博物学家和不made.Although我们以同样的方式，我的兄弟姐妹很快就放弃了他们的押花insects.Unlike他们，我没有耳朵的音乐和语言我不是一个早期的读者，我不能这样做心算。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
看起来后面在我的童年，我被说服博物学家出生和没有被做。虽然我们相似被抚养长大，我的兄弟和姐妹很快摒弃了他们的被按的花和昆虫。不同于他们，我没有乐感和语言。我不是一个早期读者，并且我不可能做精神算术。
|
|
2013-05-23 12:26:38
回望我 childhood，I 深信博物是出生，没有作出。虽然我们被带了相同的 way，my 兄弟姐妹很快放弃他们压的花和昆虫。与 them，I 不同根本不听音乐和语言。我不是早期的读者，我不能心算。
|
|
2013-05-23 12:28:18
回望我 childhood，I 深信博物是出生，没有作出。虽然我们被带了相同的 way，my 兄弟姐妹很快放弃他们压的花和昆虫。与 them，I 不同根本不听音乐和语言。我不是早期的读者，我不能心算。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
