|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Une fragrance orientale boisée, vibrante, sensuelle, puissante pour un homme dur au cœur tendre qui laisse ses émotions s'exprimer. Ce nouvel homme est un séducteur, sûr de lui tout en restant décontracté et sans jamais perdre le sens de l'humour ce qui le rend d'autant plus sexy et attirant.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Une fragrance orientale boisée, vibrante, sensuelle, puissante pour un homme dur au cœur tendre qui laisse ses émotions s'exprimer. Ce nouvel homme est un séducteur, sûr de lui tout en restant décontracté et sans jamais perdre le sens de l'humour ce qui le rend d'autant plus sexy et attirant.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
木质东方香味，充满活力，感性，坚硬与柔软的心，让他的情绪说话的人的人的强大。这种新的人是一种诱惑，有信心，但不是过于正式，并没有失去幽默感，这使得它更加性感和有吸引力的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个香水东部林地、充满活力、性感迷人、功能强大的一个严厉的人,离开其紧张情绪,法院表示。 这是一个新的男子将覆盆子弄,确保剩余的同时放松自己,但却从未失去幽默感,使这一切更为性感、迷人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Une 芬香 orientale boisee， vibrante， sensuelle， puissante 倾泻非 homme dur au coeur tendre qui laisse 东南情感 s'exprimer。Ce nouvel homme est 非 seducteur， sur de lui 没有 jamais perdre le 钱 de l'humour ce qui le 吹捧 en restant decontracte et 加上撕碎 d'autant 性感的 et attirant。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一木本、 充满活力、 性感、 功能强大的东部香味硬温柔的心的男人，男人允许他表达自己的情感。这个新的男人很有诱惑力的当然它同时保持放松和从不会丢失这使得它的所有更性感和有吸引力的幽默感。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
