当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然根据《金融资产管理公司条例》有关规定,我国四家资产管理公司都被赋予从事资产证券化的职能,但是目前资产证券化的开展仍然缺乏具体的法律依据。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然根据《金融资产管理公司条例》有关规定,我国四家资产管理公司都被赋予从事资产证券化的职能,但是目前资产证券化的开展仍然缺乏具体的法律依据。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Although the relevant provisions of the Financial Asset Management Companies Ordinance, China's four asset management companies have been given the functions engaged in asset securitization, but the launching of the asset securitization is still a lack of specific legal basis.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Although under the provisions of the financial asset management companies Ordinance provisions that my 4 asset management companies are given for asset securitisation of assets, but are still in the absence of a specific legal basis.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although according to "Financial Property Management Company Rule" the related stipulation, our country four property management company all entrusts with is engaged in the property securitization the function, but the present property securitization development still lacked the concrete legal basis
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although the financial asset management companies in accordance with the relevant provisions of the Ordinance, four asset management companies in China is endowed with functions of asset securitization, but present asset securitization is still no specific legal basis.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭