|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：By quality - for compliance with product quality certificate of the manufacturer, the declaration of conformity in Russia and other permissive documents required in Russia. If the goods do not meet these requirements, it is believed that the buyer accepts them for safekeeping and send to the Seller's claim. Seller with是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
By quality - for compliance with product quality certificate of the manufacturer, the declaration of conformity in Russia and other permissive documents required in Russia. If the goods do not meet these requirements, it is believed that the buyer accepts them for safekeeping and send to the Seller's claim. Seller with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
质量 - 符合制造商的产品质量体系认证，在俄罗斯，在俄罗斯要求的其他许可文件符合声明。如果货物不符合这些要求，它被认为买方接受他们保管，并传送到卖方的索赔。卖方在债权的收据给次货方面采取进一步行动的命令后七（7）天。如果买方指定的期限内将不会收到这样的命令，有权向销售低质量的商品，卖方应赔偿买方在索赔指明缺陷产品的全部成本，以及其相关的所有损失交付和文件（CCD，运输帐目，委员会转发等）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以质取胜,为合规性与产品质量认证的制造商,《宣言》的一致性,俄罗斯和其他许可所需的证明文件在俄罗斯。 如果货物不符合这些要求,但相信他们的买家接受,以确保其安全和发送到卖方的要求。 卖方在七(7)天内向的索赔后,收到一个进一步行动的有故障的货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
以质量-遵守制造商、 俄罗斯的符合性声明和其他俄罗斯所需
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
