当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:g) Avoid any conflict between its own interests and the interests of the head-contractor and immediately notify the head-contractor of any matter which may give rise to an actual or potential conflict of interest between the sub-contractor and any other agent or the head-contractor;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
g) Avoid any conflict between its own interests and the interests of the head-contractor and immediately notify the head-contractor of any matter which may give rise to an actual or potential conflict of interest between the sub-contractor and any other agent or the head-contractor;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
g)避免自己的利益和头的承建商的利益之间的任何冲突,并立即通知任何问题,这可能会引起实际的或潜在的利益冲突之间的分包商和任何其他代理人或头承建商头承包商;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
g)*避免任何冲突的利益之间的利益和自己的头的承建商和立即通知总行的承包商的任何事项的实际或可能会引起潜在的利益冲突之间的次承包商和任何其他业务代表或主管的承包商;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
g) 避免所有冲突在它自己的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
g) 避免任何自己的利益和头承建商的利益之间的冲突,并立即通知的实际或潜在的利益冲突次承判商和其他任何代理或头承建商 ; 之间可能会引起的任何事宜的头承建商
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭