|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Based on the original delivery date I have arranged with the local staff to assist in racking the equipment this weekend (June 9 – 10) to make the most of the time that Jing Liu and Cynan McWilliam will be here to configure and test the SAN. I have attached a preliminary rack layout for comments and questions (Rack 7 –是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Based on the original delivery date I have arranged with the local staff to assist in racking the equipment this weekend (June 9 – 10) to make the most of the time that Jing Liu and Cynan McWilliam will be here to configure and test the SAN. I have attached a preliminary rack layout for comments and questions (Rack 7 –
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据原来的交货日期，我已安排与当地工作人员，以协助在货架设备本周末（6月9日 - 10），使大部分的时间，刘菁和cynan mcwilliam的会在这里配置和测试SAN。我附上了初步意见和问题（机架7 - SAN）机架布局。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在原有的基础上交付日期我已安排的当地工作人员在协助在机架设备本周末(6月9-10),使大部分时间,刘菁和cynanmcwilliam将在这里配置和测试的san。 我一个机架的布局,初步意见和问题(机架7-san)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
基于我已安排好的本地员工，协助货架设备本周末 (6 月 9-10) 京刘和 Cynan McWilliam 将在这里配置和测试 SAN 的时间的最原始的交货日期。我已附意见和问题 （机架 7 — — SAN) 初步机架的布局。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据原始发送日期我商定了本地职员帮助这个周末折磨设备 (6 月 9 日至 10 日 ) 充分利用时间那 Jing 刘和 Cynan McWilliam 将在这里配置和检查圣。我为评论和问题系了一幅初步架子布局图 ( 架子 7 - 圣 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
