求翻译：企业要在明晰产权关系的基础上,界定并落实企业法人代表和行政领导在消防安全管理上的权利和责任,促其依照《中华人民共和国消防法》及公安部《机关、团体、企业、事业单位消防安全管理规定》等法律法规的要求,行使消防安全管理的权利,并对其经营的国有和其他所有制形式的资产及全体职工人身安全实施严格的消防安全管理,独立地承担法律和行政规章所赋予的责任。是什么意思？

Enterprises on the basis of clear property rights, define and implement the rights and responsibilities of corporate representatives and administrative leadership in the management of fire safety, and promote in accordance with the Fire Control Law of the People's Republic of China and the Ministry

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

Enterprise to in clear property relationship of Foundation Shang, defined and implementation corporate representative and administrative led in fire security management Shang of right and responsibility, promoting its in accordance with People's Republic of China fire method under and the Ministry o

The enterprise needs in the defined property right relations foundation, to limit and carries out the business entities to represent with the administrative leadership in the fire safety control right and the responsibility, presses it according to "the People's Republic of China Fire prevention Law