当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:新的消防安全管理机制的特点是:政府部门、企(事)业单位、全体公民都必须独立履行消防安全责任同时,消防监督部门必须严格履行法律赋予的监督责任。因此,在市场经济条件下,各级政府和各种形式的经济组织以及法人、自然人、消防监督部门等的行为都必须对法律负责,符合法律法规要求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
新的消防安全管理机制的特点是:政府部门、企(事)业单位、全体公民都必须独立履行消防安全责任同时,消防监督部门必须严格履行法律赋予的监督责任。因此,在市场经济条件下,各级政府和各种形式的经济组织以及法人、自然人、消防监督部门等的行为都必须对法律负责,符合法律法规要求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The new fire safety management mechanism is characterized by: the government departments, enterprises (thing) business unit, all citizens must be independent in the performance of their fire safety responsibilities at the same time, the fire supervision departments must strictly fulfill its oversigh
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
New Fire Safety management mechanism is characterized by: government departments, enterprises, (things) units, all citizens must be independent in the performance, fire safety and fire safety oversight responsibilities must strictly comply with the legal empowerment of the oversight responsibilities
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Characteristics of new fire safety management system are: Government departments, enterprises () business unit, all citizens are required to independently carry out fire safety responsibilities at the same time, fire departments must strictly carry out oversight responsibilities entrusted by the law
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The new fire safety control mechanism characteristic is: The government department, business (matter) industry the unit, all citizens all must fulfill at the same time independently the fire safety responsibility, the fire surveillance department must strictly fulfill the surveillance responsibility
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭