|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他们都充分具备了要发展资产证券化市场所需的三大基本条件:供给(基础资产)、需求(投资者)和环境支持(相关的法律法规)。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他们都充分具备了要发展资产证券化市场所需的三大基本条件:供给(基础资产)、需求(投资者)和环境支持(相关的法律法规)。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
They are fully equipped to develop the asset securitization market required three basic conditions: supply (underlying asset), demand (investors) and environmental support (the relevant laws and regulations).
|
|
2013-05-23 12:23:18
They are all fully equipped with the development of asset securitization and to the needs of the market 3 basic conditions: supply (basis), assets (investors) and environmental support (related laws and regulations) .
|
|
2013-05-23 12:24:58
They all fully had have had to develop three big basic conditions which the property securitization market needed: Supplies (foundation property), demand (investor) and environment support (correlation legal laws and regulations).
|
|
2013-05-23 12:26:38
They are fully equipped to be necessary for the development of asset-backed securities market three basic conditions: supply (underlying asset) and demand (investors) and environment (laws and regulations).
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
