|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Burglary means taking of property from inside the described premises by a person unlawfully accessing the premises as evidenced by marks of forcible entry or exit. Robbery means unlawfully taking property from a person who has the property in his or her care and custody.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Burglary means taking of property from inside the described premises by a person unlawfully accessing the premises as evidenced by marks of forcible entry or exit. Robbery means unlawfully taking property from a person who has the property in his or her care and custody.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
入室盗窃是指从里面所描述的处所的财产，由一个人非法访问的处所，如强行进入或退出的标志证明。抢劫非法手段从一个人在他或她的照顾和保管的财产的财产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
爆窃案的财产是指所述处所内的人的房舍作为证明非法访问的强行进入或退出的标记。 抢劫罪是指以物业从一个非法人的财产或照顾和监护。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抢劫手段采取物产从里边被描述的前提由不合法地访问前提的人如由强迫词条或出口标记见证。 盗案意味不合法采取物产从有物产在他们的关心和监管的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
爆窃意味着从由证明商标的强行进入或退出非法访问该处所的人所述处所内的属性以。抢劫意味着财产非法取具有在他或她看管和保管财产的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
