当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If your fire extinguishing system is discharged (other than during installation or testing), the insurer will pay to have it recharged or replaced, whichever costs less.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If your fire extinguishing system is discharged (other than during installation or testing), the insurer will pay to have it recharged or replaced, whichever costs less.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果您的灭火系统已出院(比其他在安装过程中或测试),保险公司将支付给它充电或更换,费用少者。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果您是灭火系统排放(在安装或测试),则保险人将支付其充电或更换,以先到者为准成本较低。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果释放您灭火的系统(除在设施期间或测试之外),承保人将支付有它被充电或被替换,费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果您消防灭火系统是排放 (其他比在安装或测试期间),保险人将钱,让它充电或更换,两者的成本更低。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果扑灭系统的你的火被卸下 ( 除了在安装或测试期间 ),承保人将付款有它再装填或替换,无论哪个费用更少。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭