当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第三是营造健康环保的室内环境。在国外,从上世纪70年代的建筑节能逐渐发展过渡为90年代的绿色建筑,发达国家进行了两次改造,造成了巨大浪费。而我们国家则是一步就跨越到绿色建筑——将居住人的健康、人与人的和谐,与建筑的节能、节材、节水、节地并列。发展绿色建筑不仅能使建筑能耗大为减少,而且带来健康、生态环保的室内环境,使在绿色建筑里的人接受并热爱这样的生活和工作环境,有利于保持身体健康和激发工作热情,由此发挥更大的生产潜力和创新潜力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第三是营造健康环保的室内环境。在国外,从上世纪70年代的建筑节能逐渐发展过渡为90年代的绿色建筑,发达国家进行了两次改造,造成了巨大浪费。而我们国家则是一步就跨越到绿色建筑——将居住人的健康、人与人的和谐,与建筑的节能、节材、节水、节地并列。发展绿色建筑不仅能使建筑能耗大为减少,而且带来健康、生态环保的室内环境,使在绿色建筑里的人接受并热爱这样的生活和工作环境,有利于保持身体健康和激发工作热情,由此发挥更大的生产潜力和创新潜力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The third is to create a healthy and environmentally friendly indoor environment. Abroad from the 1970s, building energy efficiency, the progressive development of the transition to green building in the 1990s, developed countries were twice transformation, resulting in a huge waste. Our country is
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭