|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当一个人说你笨得像猪的时候，他（她）多半认为你笨得可爱。而且这种笨只有爱你的人才能感觉到。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当一个人说你笨得像猪的时候，他（她）多半认为你笨得可爱。而且这种笨只有爱你的人才能感觉到。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When a man say you stupid as a pig, he (or she) most think you are stupid cute. And this stupid only to love you can feel it.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When a person says that you're stupid like a pig, he (she) more often than not that your stupid cute. But this time there is only love you can feel.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When a person said you are stupid looks like pig's time, he (she) mostly thought you are much stupider.Moreover this kind stupid only then likes you the talented person being able to feel.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When a person says when you're as stupid as a pig, he (she) probably think you stupid cute. And the man who can only love you feel stupid.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
