当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:关于房价为何飞速上涨,投机炒作为何如此猖狂,涉及到一个长长的博弈链条问题,这里不再赘述。只是有几件事情是值得关注的。从政府出台的一系列政策,到现在十几个城市相继出台的限购令可以看出政府对于房价飞涨的态度是坚定而明显的,那就是遏制房价过快上涨,打击房地产投机行为。可是,如果综合看一下今年各大楼盘的数据,就可以明显的发现,房价仍然呈现总体上涨的趋势,也就是说,调控政策并没有起到实质的作用,房子仍然没有成为大众老百姓的消费品,依然是在高位运行。这其中也许还有开发商的一些小小猫腻,比如说,笔者发现有多个楼盘在每一个调控政策出台前,都会有一个价格的猛涨,然后等到政策出来了,再降一点,表面上看好像不涨了降了,实际上不过相当于在打折前提高商品价格是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
关于房价为何飞速上涨,投机炒作为何如此猖狂,涉及到一个长长的博弈链条问题,这里不再赘述。只是有几件事情是值得关注的。从政府出台的一系列政策,到现在十几个城市相继出台的限购令可以看出政府对于房价飞涨的态度是坚定而明显的,那就是遏制房价过快上涨,打击房地产投机行为。可是,如果综合看一下今年各大楼盘的数据,就可以明显的发现,房价仍然呈现总体上涨的趋势,也就是说,调控政策并没有起到实质的作用,房子仍然没有成为大众老百姓的消费品,依然是在高位运行。这其中也许还有开发商的一些小小猫腻,比如说,笔者发现有多个楼盘在每一个调控政策出台前,都会有一个价格的猛涨,然后等到政策出来了,再降一点,表面上看好像不涨了降了,实际上不过相当于在打折前提高商品价格
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅