|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It depends on the personality of the boss. If he or she is easygoing and likes open communication, I will point out the mistake directly. If he or she is inapproachable or even bad-tempered, I will try other ways to deal with this matter. For example, my present boss does not like to have his authority questioned.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It depends on the personality of the boss. If he or she is easygoing and likes open communication, I will point out the mistake directly. If he or she is inapproachable or even bad-tempered, I will try other ways to deal with this matter. For example, my present boss does not like to have his authority questioned.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它依赖于老板的人格。如果他或她是随和，喜欢开放的沟通，我将指出错误。如果他或她是无敌的，甚至脾气暴躁，我会尝试其他的方式来处理此事。例如，我现在的老板不喜欢有他的权威提出质疑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它取决于人格的老板。 如果他或她是性格开朗,喜欢公开的沟通,我会直接指出错误。 如果他或她是inapproachable甚至坏脾气暴躁,我将会尝试其他方法来处理这一事项。 例如,老板不喜欢我有他的权威受到质疑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它取决于上司的个性。 如果他或她是脾气随和的，并且喜欢打开通信，我将直接地指出差错。 如果他或她是难接近甚至坏脾气的，我将尝试其他方式应付这个问题。 例如，我的当前上司不喜欢有他的对表示怀疑的当局。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它取决于老板的人格。如果他或她是随和，喜欢开放的沟通，我会直接指出的错误。如果他或她是 inapproachable 或甚至脾气不好，我会尝试其他方法来处理这件事。例如，我现在的老板不喜欢有质疑他的权威。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它取决于老板的个性。如果他或她是随和的和喜欢公开的通信，我直接将指出错误。如果他或她是 inapproachable 或甚至坏脾气，我将尝试处理这件事情的其他方法。例如，我的目前的老板不喜欢有被询问的他的权力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
