|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet given the modest impact of the coverage so far, once the 1,500 international journalists in Baku have packed up and gone home any effect is unlikely to last.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet given the modest impact of the coverage so far, once the 1,500 international journalists in Baku have packed up and gone home any effect is unlikely to last.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
到目前为止尚未覆盖温和的影响，一旦在巴库1500国际记者收拾行装回家了任何影响是不可能持续的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,鉴于目前为止所涉及的范围有限的影响,一旦1500名国际记者已在巴库打包回家的效果是不可能到最后一个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
到目前为止，给覆盖面的普通的冲击，一旦1,500位国际新闻工作者在巴库包装了并且回家了所有作用是不太可能的对为时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一旦在巴库的 1,500 国际记者已经收拾好了，回家了任何效果是不大可能持续尚未给予报道的影响不大到目前为止。
|
|
2013-05-23 12:28:18
还给新闻报道的适度影响迄今为止，曾经 Baku 的 1,500 名国际新闻记者有拥挤向上和回家不在任何效果是不大可能的持续。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
