当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For the emission scheme to be applied to the SCM Agreement, it must fit into one of the four definitions of a financial contribution under Article 1. Under Article 1, emissions permits cannot be directly classified as a ‘direct transfer of funds’, ‘potential direct transfers of funds or liabilities’, or ‘goods or servi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For the emission scheme to be applied to the SCM Agreement, it must fit into one of the four definitions of a financial contribution under Article 1. Under Article 1, emissions permits cannot be directly classified as a ‘direct transfer of funds’, ‘potential direct transfers of funds or liabilities’, or ‘goods or servi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为发射计划被应用到“SCM协定”,它必须融入一个财政贡献的四个定义,根据第1条。第1条规定,排放许可证不能被直接列为“资金直接转移”,“潜在的直接转移资金或负债”,或“商品或服务,除一般基础设施等”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
与排放有关的计划,适用于scm协定,它必须适合这四个定义的一个贡献的1条规定的财政。 根据第1条,排放许可证不能直接被归类为“直接转移资金”、“潜在直接转移资金或负债”或“货物或服务除了一般的基础设施外”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应用于供应链管理协议的排放计划,它必须放入一个四个定义的第 1 条规定财政捐款。第 1 条规定,排放许可不能直接列为 '直接转移资金'、 '潜在直接转移资金或负债,或货物或一般基础设施以外的服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭