当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The revelation at the beginning of the year that Woo Suk Hwang faked some of the results of some high-profile and widely reported cloning experiments1,2 was predicted to have deleterious effects on the confidence in science across the world3. It was also portrayed in some media circles as indicative of the pernicious i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The revelation at the beginning of the year that Woo Suk Hwang faked some of the results of some high-profile and widely reported cloning experiments1,2 was predicted to have deleterious effects on the confidence in science across the world3. It was also portrayed in some media circles as indicative of the pernicious i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在今年年初的启示,黄禹锡伪造一些高知名度和广泛报道,2克隆experiments1结果预计将有上科学跨越world3的信心的有害影响。它也被刻画在一些媒体界作为完整的科学的企业的商业利益的流毒的指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这在今年年初《启示录》,suk的一些成果黄禹锡伪造一些高配置文件和广泛的报道克隆 实验1,2 预言的信心产生有害影响的科学跨越world3。 它是在一些新闻媒介也被描绘成有害的影响的指示性的商业利益的完整性上的科学企业。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
揭示向Suk Hwang求爱在信心在科学年初伪造了某些某一惹人注目和广泛报告的克隆的experiments1,2的结果被预言有有害作用横跨world3。 它在有些媒介圈子也被刻画了如表示商业利益的有害影响对科学企业的正直。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在开始时的启示年胡叔 Hwang 伪造的一些结果一些引人注目的和广泛的报道克隆 experiments1,2 预计整个 world3 科学有信心有害的影响。它也被描绘在一些媒体圈作为指示性的完整的科学的企业的商业利益恶劣的影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
揭露在年初那追求被伪造的 Suk Hwang 一些某些引人注目和广泛地被报告的克隆 experiments1 的结果, 2 被预测横跨 world3 对对科学的信心有有害的影响。被也在一些媒体循环画像如指示商业利益的有害的影响中在科学企业的完整上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭