|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When I was a boy of 14, my father was so ignorant I could hardly stand to have the old man around. But when I got to be 21,I was astonished at how much the old man had learned in seven years.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When I was a boy of 14, my father was so ignorant I could hardly stand to have the old man around. But when I got to be 21,I was astonished at how much the old man had learned in seven years.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我是一个14岁的时候，我的父亲是那么无知，我几乎都站不住周围有老人。但是当我到了21岁，我感到很惊讶，多少老人在7年中了解到的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我是一个男孩的14、我的父亲是太无知了,我很难站的这名男子。 但当我拿到21,我感到十分惊讶,那老人已经知道了七年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我是男孩14，我的父亲是，很无知我可能几乎不站立有老人。 但，当我得到是21，我吃惊了在多少老人在七年里学会了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我个孩子时，我的父亲是 14 的那样的无知，我几乎站不住了周围的老人。但当我到达为 21，我感到惊讶多少老人已学了七年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是 14 的一个男孩时，我的父亲是这样无知，以至我不可能忍受大约有老人。但是当我开始是 21 时，我被在老人在七年学习了多少惊讶。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
