|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is Bardem who steals the show, however, with his pared down portrayal of a psychopath. Devoid of humour, he commands every scene he is in with an air of broody menace. Oscar nominations beckon… and Bardem should nail one dead.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is Bardem who steals the show, however, with his pared down portrayal of a psychopath. Devoid of humour, he commands every scene he is in with an air of broody menace. Oscar nominations beckon… and Bardem should nail one dead.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是巴登抢断表演，但与他相比下降一个精神病患者的写照。缺乏幽默感，他指挥每一个场景，他是在与空气broody威胁。奥斯卡提名招手......巴登应钉一人死亡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
bardem是谁偷走了,但是,他的一个精神变态者缩减形象。 缺乏幽默感,他命令他的每一个场景,一个空中威胁的母猪。 招手......奥斯卡提名和bardem应钉死了一个人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是窃取展示，然而，与他的精神病患者的被削去的下来写照的Bardem。 无幽默，他命令他是与多产的威胁空气的每个场面。 Oscar提名召唤…，并且Bardem应该钉牢一死者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 巴登抢镜头，但是，与人的精神变态者的收复失地下来描绘它。没有的幽默感，他命令他与空气着想生许多威胁是每个场景。奥斯卡提名 beckon… 和 • 巴登应钉一人死亡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
