当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:厂房侧窗上方宜设置遮阳、遮雨的固定板(棚),避免阳光直射,方便雨天通风。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
厂房侧窗上方宜设置遮阳、遮雨的固定板(棚),避免阳光直射,方便雨天通风。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Plant side window should be set above the sun, from the storm of the fixed plate (shed), away from direct sunlight, convenient rain ventilation.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Plant side windows to set up rain shade, the mounting plate (scaffolding) and avoid direct sunlight, for rainy weather ventilation.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Above the workshop side scuttle establishes the visor suitably, obstructs the rain the dead plate (awning), avoids the sunlight perpendicular incidence, the convenient rainy day ventilates.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Plants should be set above the side window shade, rain plates (shed), avoiding direct sunlight, ventilation on rainy days.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
plant side windows to set up rain shade, the mounting plate (scaffolding) and avoid direct sunlight, for rainy weather ventilation. ;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭