求翻译：There is no scorn more profound, or on the whole more justifiable, than that of the men who make for the men who explain是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

There is no scorn more profound, or on the whole more justifiable, than that of the men who make for the men who explain

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 有没有蔑视比让谁解释为男性的人更深刻，或整体上更合理，

匿名	2013-05-23 12:23:18 没有鄙视更深刻、更有理由或整体上,要比男人的人作出的解释

匿名	2013-05-23 12:24:58 比为人做解释的那没有轻蔑深刻，或者总体上情有可原，人

匿名	2013-05-23 12:26:38 没有鄙视更深刻、或整体上更加合理，比那些作出的解释的男人的男人

匿名	2013-05-23 12:28:18 没有轻蔑更深远，或在整体上更有理由，比容许解释的人的人

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号