求翻译：（一）一般地按企业的筹资活动、投资经营活动、资金回收和收益分配这四项财务活动分，相应地分为筹资风险、投资风险、资金回收风险和收益分配风险。是什么意思？

(A) general corporate financing activities, investment and business activities, the recovery of funds and income distribution, the financial activities of these four points into the financing risk, investment risk, the risk of recovery of funds and the distribution of income risk.

(a) In general, the business of fund-raising activities, investment and operational activities, recovery of funds and the distribution of income per 4 financial activities, and the sub-fund-raising for risk, investment risk, recovery of funds risk allocation of risks and benefits.

(1) generally according to enterprise's fund raising, investment management, the fund recycling and the income assigns these four financial activity minute, divides into the fund raising risk, the investment risk, the fund recycling risk and the income assignment risk correspondingly.

(A) generally follow the enterprise's financing activities, investment activities, recovery and return of funds allocated to the four financial activities, accordingly divided into financing risk, investment risk, repayment risk, risk and income distribution.

正在翻译，请等待...