当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:U.S. Patent D92,187. The original terms of these patents were to have expired in 1933, but Congress has continually extended their protection.[4] The patents were extended for an additional fourteen-year term by an amendment to the National Defense Authorization Act in 2007 that passed the Senate on June 22, 2006.[5]是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
U.S. Patent D92,187. The original terms of these patents were to have expired in 1933, but Congress has continually extended their protection.[4] The patents were extended for an additional fourteen-year term by an amendment to the National Defense Authorization Act in 2007 that passed the Senate on June 22, 2006.[5]
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
美国专利D92,187。这些专利的原有条款已在1933年到期,但国会不断扩大他们的保护。专利[4]一个额外的14年任期延长到2007年国防授权法案在参议院通过的修正案[5] 2006年6月22日。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
美国专利保护,专利d92,187。 这些专利的原有条款的,在1933年已到期,但是国会不断扩展他们的保护.[4]了专利期延长14年的长期的一项修正,2007年国防授权法》通过了参议院2006年6月22日。[5]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
美国. 专利D92,187。 1933年这些专利的原始的期限是到期了,但国会连续地扩大了他们的保护。(4)在2006年6月22日通过参议院的2007年专利为一个另外的十四年期限是延长的由校正到国防授权行动。(5)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
美国的专利 D92 187。这些专利原来的条款是在 1933 年,已过期,但国会已不断扩展他们的保护。[4] 项专利被延长额外的十四年任期的一项修正案至国防授权法案在参议院通过 2006 年 6 月 22 日的 2007 年。[] 5
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
美国专利 D92,187。这些专利的原始条款在 1933 年到期了,但是国会连续地延长了他们的 protection.(4) 专利按到 6 月 22 日传递参议院的 2007 年的国防授权法案的一项修改持续一个其他十四年的学期被提供, 2006.(5) %3
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭