|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During the April 2004 U.S.-China Joint Commission on Commerce and Trade (established in 1983) meeting, the Chinese government pledged to “significantly reduce” IPR infringement levels by increasing efforts to halt production, imports, and sales of counterfeit goods and lowering the threshold for criminal prosecution of是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During the April 2004 U.S.-China Joint Commission on Commerce and Trade (established in 1983) meeting, the Chinese government pledged to “significantly reduce” IPR infringement levels by increasing efforts to halt production, imports, and sales of counterfeit goods and lowering the threshold for criminal prosecution of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国政府承诺在2004年4月中美商贸（成立于1983年）会议上的联合委员会，“显着降低”侵犯知识产权的水平，增加努力停止生产，进口，销售假冒商品，并降低门槛侵犯知识产权的刑事起诉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2004年4月在美国与中国商贸联系委员会(成立于1983年)会议上,中国政府承诺“大大降低”的知识产权侵权水平加强努力,制止生产、进口和销售的冒牌货品,以达到降低阈值的刑事起诉侵犯知识产权的行为。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在4月2004日美中联合委员会期间在商务和贸易(1983年建立)会议，中国政府被承诺对“通过增加努力极大减少” IPR违反水平制止生产、假劣物品和降低门限进口和销售为IPR侵害的邢事诉讼。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 2004 年 4 月期间美中商贸贸易 （成立于 1983 年） 联合委员会会议上，中国政府承诺通过增加停止生产、 进口和销售的假冒产品的努力和降低知识产权侵权的刑事起诉门槛"大大降低"知识产权侵权程度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
