求翻译：多元化是企业发展到一定阶段后普遍关注的问题，引起了理论界与企业界的广泛研究与深入讨论，本文首先对多元化经营战略进行全面的认识，包括多元化战略的概念界定、具体形式、多元化与专业化区分与利弊关系以及进行多元化战略选择时应注意的问题。将理论和实际相结合，对“何谓多元化”、“怎样多元化”以及企业多元化决策相关联的综合因素进行系统的阐述。文中将多元化经营经典失败案例“巨人集团”与现代企业多元化经营成功典范“北大方正集团”进行对比，说明了同为多元化战略的选择却得到不同的结局。我国市场经济环境体系发展迅速但经济体制仍欠缺完善。多元化经营是中国企业发展的一种有效途径，但是我国企业应该慎重选择多元化，客观分析企业实际情况与产业环境，同时应该注意多元化是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有