求翻译：keeps tourists flocking down to the castle, waiting for the moment when the sun slips down on the calm sea of the caldera.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

keeps tourists flocking down to the castle, waiting for the moment when the sun slips down on the calm sea of the caldera.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 让游客涌向城堡，等待的时刻，平静的海面的火山口上，当太阳滑落。

匿名	2013-05-23 12:23:18 让游客趋之若鹜的城堡下,随时等待着日落的时候在风平浪静的海洋向下滑的拉菲尔·卡尔德拉的。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当太阳在破火山口的风平浪静时，滑倒下来继续游人聚集下来对城堡，等待片刻。

匿名	2013-05-23 12:26:38 保持游客涌向下向城堡里，等待的着太阳当滑溜，破火山口平静的海面。

匿名	2013-05-23 12:28:18 保管在太阳在喷火山口的平静的海上失足时向下涌入城堡，暂时等候的游客。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号