求翻译：such a prohibition would be unfortunate because it would prevent high-level government officials from earning a livelihood for three years.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

such a prohibition would be unfortunate because it would prevent high-level government officials from earning a livelihood for three years.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这样的禁令将是不幸的，因为它会阻止三年赚取生计的高级别政府官员。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这种禁止是很不幸的事情,因为它将防止高一级的政府官员的收入生活三年。

匿名	2013-05-23 12:24:58 因为它将防止高级政府官员赢得生计三年，这样禁止是不幸的。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这类禁止将是不幸的因为它会妨碍政府高级官员从三年谋生。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这样一个禁止会是不幸的因为它会阻止高级政府官员三年来赚取生计。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号