当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:于是——洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;默默时,便从凝然的双眼前过去。我觉察他去的匆匆了,伸出手遮挽时,他又从遮挽着的手边过去,天黑时,我躺在床上,他便伶伶俐俐地从我身上跨过,从我脚边飞去了。等我睁开眼和太阳再见,这算又溜走了一日。我掩着面叹息。但是新来的日子的影儿又开始在叹息里闪过了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
于是——洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;默默时,便从凝然的双眼前过去。我觉察他去的匆匆了,伸出手遮挽时,他又从遮挽着的手边过去,天黑时,我躺在床上,他便伶伶俐俐地从我身上跨过,从我脚边飞去了。等我睁开眼和太阳再见,这算又溜走了一日。我掩着面叹息。但是新来的日子的影儿又开始在叹息里闪过了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
So - wash your hands when the day from the basin; dinner, day in the past from the bowl; quietly begins gaze. I can feel his haste, holding out my hands to pull the cover and from holding the hand in the past, when it gets dark, I lay in bed, he Ling clever Li across from me, from my feet to fly to
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Then wash your hands - the time from water basin, the day; eat in the past, the day when their rice bowls from the past; quietly, from gel so the double-immediate past. I am aware of the rush to go to him, "Stretch out your hand out the arm, he took from the hand-pull a dark past, and when I lie dow
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Therefore - - washes the hands, the day passes by from the washbasin; Eats meal, the day passes by from the rice bowl; When silently, then passes from fixed both eyes.I perceived he went in a hurry, puts out a hand when obstructed pulls, he from obstructs was pulling on hand passes, when darkness, I
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
So – when washing, water basin in the past days from; when eating, from their jobs in the past; when the silence, from the frozen before the eyes of the past. I perceived him to hurry up, stretch out your hands when you pull, from covering took his hand in the past, when it was dark, I was lying on
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭