当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We would recommend that investors step back and wait for some real fundamental improvements ie: some news that Germany is willing to be more proactive in helping some of the poor peripheral countries in the absence of that we don't think that any rallies will be lasting in nature是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We would recommend that investors step back and wait for some real fundamental improvements ie: some news that Germany is willing to be more proactive in helping some of the poor peripheral countries in the absence of that we don't think that any rallies will be lasting in nature
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们建议投资者退一步,等待一些真正的根本的改善,即:有消息说,德国愿意在帮助穷人的一些周边国家的情况下,我们不认为,任何集会将是持久的,是更积极的在自然界
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们建议,应当将投资者退后一步,等待一些真正根本的改善ie:一些新闻,德国愿意更积极的帮助一些贫困的周边国家,没有任何集会,但我们并不认为将持久性
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们建议投资者跨步并且等待某一真正的根本改善ie : 一些新闻德国是愿意是前摄在帮助某些恶劣的周边国家在没有那时我们不认为所有集会将是持久的本质上
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们会建议投资者后退一步,和 ie 等待一些真正根本的改善: 一些消息德国是愿意更积极主动帮助一些贫穷的周边国家中缺席,我们并不认为会持久性质的任何集会
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们会建议投资者后退和等侯一些真基本改进即:德国愿意在帮助在其缺席的情况下我们不认为任何集会将在自然持续的一些贫困辅助的国家方面是更前摄的一些新闻
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭