|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：人同自己的劳动产品，劳动过程这两个最能体现人的类本质的特征都异化了，那么人的类本质自然也就异化了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
人同自己的劳动产品，劳动过程这两个最能体现人的类本质的特征都异化了，那么人的类本质自然也就异化了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
With the products of labor, the labor process, two most embodies the essence of class characteristics are alienated, then the class nature of the person's natural alienation.
|
|
2013-05-23 12:23:18
People with their own clichés about the exploitive, two of the most evident is that the class nature of the people are alienated, then the class is essentially alienated.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The human with own goods produced by labor, labor process these two most could manifest human's kind of essence characteristic all disassimilation, then human's kind of essence naturally also on disassimilation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
People with their own labor, labor process both characteristics that best embody the essence of man's alienation, the essence of man's natural alienation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
