求翻译：中国青少年研究会の研究员が2010年に出版した「拯救男孩」（男の子を救い出せ）によれば、大学入试において女子生徒は男子生徒よりも力を発挥でき、大学に合格する可能性も奨学金を手にする可能性も高いという。事実、2006～2007年に中国で奨学金を得た学生5万人のうち、男子はわずか1万7458人となっている。是什么意思？