|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the view of the majority is clear; the Convention is likely to lead to uncertainty, is not well suited to contracts concluded using standard trade terms and, therefore, the United Kingdom should not ratify.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the view of the majority is clear; the Convention is likely to lead to uncertainty, is not well suited to contracts concluded using standard trade terms and, therefore, the United Kingdom should not ratify.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
多数人的观点是明确的;惯例是可能导致的不确定性，是不适合的合同结束使用标准贸易条款，因此，英国不应该批准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
大多数人的意见是明确的,《公约》有可能导致不确定性,不太适合使用标准交易条款订立的合同,因此,联合王国不应批准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
观点的多数人是清楚的; 大会可能导致不确定性，不是非常合适的对使用标准贸易期限被达成的合同，并且，因此，英国不应该批准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大多数的视图是清楚的 ；公约 》 是可能导致的不确定性，不是很适合使用标准的贸易条款的订立的合同，并因此，联合王国应不批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对多数的见解是清楚的；大会很可能导致不确定性，不好地适合到使用标准贸易被订立的合同条款；因此，英国不应批准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
