求翻译：中国的文化传统和现实发展阶段不同于西方，不能用西方语境中的术语和理论直接和中国对应，关于女权主义，同样有一个中国化的问题。在中国语境下，可以有女权，也可以强调尊重女权，但不可以上升为女权主义，因为中国的思维模式中，女权主义是和男权主义对应的，男权主义不对，女权主义同样不对。真正和谐的男女关系是有区别的平等，有些事情侧重于男人更好，有些事情侧重于女人更好，根本就不存在绝对的平等，因为男女的确存在区别这是不争的事实。而在西方的思维中，往往采用矫枉过正的方式，从一个极端走向另一个极端，然后发现问题再纠正问题。是什么意思？

正在翻译，请等待...

China's traditional culture and reality different stages of development in the West, cannot be used in the context of Western terminology and theory directly and the Chinese counterpart, the feminist, have the same problem in China. In Chinese, you can have a women's rights, can also emphasize respe

Traditional Chinese culture and the reality different development stages in the West, not direct terms and theories in the context of Western and Chinese, on feminism, also has a Chinese prob