|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thirty Six offers Nigel Mendham’s refined, British cuisine. Preferring to keep technology out of the kitchen, Nigel instead focuses on using time-honoured techniques and the very best British ingredients to create mouth-watering meals.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thirty Six offers Nigel Mendham’s refined, British cuisine. Preferring to keep technology out of the kitchen, Nigel instead focuses on using time-honoured techniques and the very best British ingredients to create mouth-watering meals.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
三十六，提供奈杰尔·曼德汉目成品，英国美食。宁愿保持厨房技术，薛明，而不是侧重于使用时间考验的技术和最好的英国成分，创造令人垂涎的饭菜。
|
|
2013-05-23 12:23:18
奈杰尔的精致mendham三十六个提供,英国菜。 宁愿将技术走出厨房的奈杰尔而不是侧重于使用时间的考验技术和原料来制作的最佳英国让人垂涎欲滴。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
奈杰尔 · 门德姆三十六提供精，英国的菜式。奈杰尔 · 更愿意保守技术从厨房出来的而是重点使用行之有效的技术和最好的英国成分创建令人垂涎的饭菜。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
