求翻译：die verklaarde, dat op dinsdag zeventien augustus tweeduizend tien des voormiddags elf uur vijftien minute, te Paramaribo , Koninginnestraat vier, is geboren een kind van het mannelijk geslacht uit: Zijn echtgenote是什么意思？