求翻译：但是，比较优势理论已显现出它的缺陷，因为支撑经济强国的基础是建立附加值高、技术水平先进、知识含量丰富的产业，而这与比较优势理论的政策主张相悖。因此，在新时代，我们除了需对比较优势理论进行重新审视外，还要提出新的契合全球化潮流和知识经济特点的理论和政策主张。是什么意思？

The theory of comparative advantage, however, has shown its defects, and support the basis of economic power is to create high value-added level of advanced technology, rich knowledge content industry, and this proposition contrary to the policy of the theory of comparative advantage. Therefore, in

However, comparative advantage theory has been demonstrated that it is flawed, because the economy in the world is based on the creation of the high value-added knowledge, advanced technology, industry, and the rich and the theory of comparative advantage with policies that contradict that. Therefor

But, has appeared its flaw compared with the superiority theory, because supports the economical powerful nation the foundation is establishes the added value high, the technical level advanced, the knowledge content rich industry, but this with the comparison superiority theory policy advocated con

However, the theory of comparative advantage has been showing its defects, because supporting economic power is to create added value, advanced technology and content rich industry knowledge, which is contrary to its policy of comparative advantage theory. Therefore, in this new era, we need to re-e

正在翻译，请等待...