求翻译：企业自身在本行业短期内很难塑造竞争力时。在自身的行业中，因为种种原因，已经失去了竞争力时，企业应该考虑发展多元化或者转行。是什么意思？

The enterprise itself is difficult to shape the competitiveness of the industry short-term. Own industry, for whatever reason, have lost their competitiveness, companies should consider the development of diversified or career change.

正在翻译，请等待...

Enterprise oneself is very difficult in this profession short-term to mold time the competitive power.When own profession, because of all sorts of reasons, has already lost the competitive power, the enterprise should consider the development multiplication or changes professions.

Enterprise itself when in the competitiveness of industry in the short term is difficult to shape. In their industry, for a variety of reasons, have lost their competitiveness, enterprises should consider the development of diversified or career change.

正在翻译，请等待...